Skip to main content Skip to search
14 Dec 2016
2 min 13 sec
Ariana Maki
Video Overview
Creators: 
Dönkho, Jamyang Gyatso

Attributed to Yaru Asod, this song seeks to reconcile a conflict between two villages.

གླུ་འདི་ནི་སྔོན་གྱི་དུས་སུ་བོད་ཀྱི་སྡེ་བ་གཉིས་ལ་འཐབ་འཁྲུག་བྱུང་སྐབས་ཡ་རུའི་ཨ་བསོད་ཀྱིས་བླངས་པའི་འདུམ་གླུ་ཞིག་རེད།

བླང་རབས་འདི་ནི་བོད་མདོ་སྨད་དུ་མིང་དུ་གྲགས་པའི་གླུ་བ་ཡ་རུའི་ཨ་བསོད་ཀྱིས་བླངས་བའི་འདུམ་གླུ་ཞིག་རེད། འདུམ་གླུ་འདིའི་ནང་དོན་གནད་བསྡུས་ཤིག་ཞུས་ན། སྔོན་གྱི་དུས་སུ་རྨ་ཆུ་ཁྲོ་ཁོའི་ཡུལ་དཔོན་དབལ་ཤུལ་རྡོར་བཀྲ་དང་། འགོ་ལོག་གཉན་པོ་གཡུ་རྩེའི་ཉེ་འདབ་དུ་ཡོད་པའི་དཔོན་མ་ཅིག་གཉིས་ཀྱིས་གཡུལ་འཐབ་ལ་སྟ་གོན་བྱེད་དུས། ཡ་རུའི་ཨ་བསོད་ཀྱིས་དམག་འཁྲུག་བྱེད་པ་ནི་རང་གཞན་ཐམས་ཅད་ཕམ་པའི་རྒྱུ་ཡིན་པས། འཐབ་འཁྲུག་བྱེད་མི་རུང་བའི་ཁ་ཏ་བསླབ་བྱ་བྱས་པའོ།།

这是一首由亚热阿索唱给两个有着冲突村庄的和解之歌。

这是一首由来自安多地区著名歌手亚热阿索唱给两个有着冲突村庄的和解之歌。这首歌的主要讲述了的玛曲绰阔的元首瓦尔舒·多扎和果洛年保玉则的头领玛曲发生冲突的时候,歌者亚热阿索善意地警告说,战争将给双方造成严重的损害,并建议双方不要发生战争。

 

Transcript search
No results found for this search
0 of 0