Skip to main content Skip to search
09 Nov 2017
3 min 4 sec
Ariana Maki
Video Overview
Creators: 
Rinchen Drolma

རྩེད་རིག་འདི་རྒྱུན་ལྡན་གྱིས་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱིས་འཁྲབ་ལ་ལྷག་པར་དུ་དབྱངས་རྟ་འདི་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱིས་བླངས་ན་ཡག

This tserig is generally sung by women. 

这首“则柔”一般由女士进行表演,它的旋律柔美也非常适合女士演唱。

རྩེད་རིག་འདི་རྒྱུན་ལྡན་གྱིས་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱིས་འཁྲབ་ལ་ལྷག་པར་དུ་དབྱངས་རྟ་འདི་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱིས་བླངས་ན་ཡག རྩྭ་ཐང་ནི་བོད་མི་འཚོ་སྡོད་བྱེད་ས་ཡིན་ལ་བོད་མི་རྣམས་རྩྭ་ཐང་ལ་དུང་བ་ཟབ་མོ་ཡོད། རྩེད་རིག་འདིའི་ནང་དུའང་རྩྭ་ཐང་གི་མཛེས་པ་ལ་བསྟོད་པ་བྱས་ཡོད། ད་དུང་བོད་མི་རྣམས་གླུ་ལེན་གར་རྩེད་བྱེད་རྒྱུར་ཡང་དགའ། བཤད་སྲོལ་ལ་བོད་མི་ཞིག་ཡིན་ན་འགྲོ་ཤེས་པ་ནས་བྲོ་འཁྲབ་ཤེས་ལ་སྐད་ཆ་བཤད་ཤེས་པ་ནས་གླུ་ལེན་ཤེས་ཞེས་བཤད། རྩེད་རིག་འདིའི་ནང་དུའང་གླུ་ལེན་པ་དང་བྲོ་འཁྲབ་ན་ཡག་པོ་ཡིན་པ་བརྗོད་ཡོད།

这首“则柔”一般由女士进行表演,它的旋律柔美也非常适合女士演唱。草原是藏族人长期生活的地方,藏族人对草原有着很深厚的情感,而且藏族人也特别喜欢唱歌跳舞,藏族人一直有“会说话就会唱歌,会走路就会跳舞”的说法,这首“则柔”歌词就是在描述唱歌跳舞的美好景象。

Transcript search
No results found for this search
0 of 0