Skip to main content Skip to search
03 Nov 2014
4 min 18 sec
Bradley Aaron
Video Overview
Creators: 
Tibetan & Himalayan Library

Dorjé from Chakor village in Repgong tells the story of a pilgrim who was carried to Lhasa by a brown bear after he was injured en route.

འདིར་སྐྱེས་པ་ཞིག་གྲོགས་མང་བོ་དང་མཉམ་དུ་གནས་མཇལ་ལ་འགྲོ་སྐབས་རྐང་བ་ན་ནས་འགྲོ་མ་ཐུབ་པས་དྲེད་མོང་ཞིག་གིས་ཁུར་ནས་ལྷ་སར་ཐོན་པ་བརྗོད་ཡོད། 

བརྙན་ཐུང་འདིར་སྐྱེས་པ་ཞིག་དང་ཁོང་གི་གྲོགས་མང་པོ་དག་དབུས་མཇལ་དུ་འགྲོ་སྐབས་ལམ་བར་ནས་རྐང་པ་ན་བས་འགྲོ་མ་ཐུབ། དབུས་རོགས་ཚོས་ཁོ་ལ་བུད་ཤིང་དང་ཟ་མ་སོགས་གྲ་སྒྲིག་བྱས་རྗེས་བུད་སོང་། དེ་ནས་དྲེད་མོང་ཞིག་ཡོང་ནས་ཁོ་ལ་ཟ་མ་སོགས་ཟ་རུ་བཅུག་པ་དང་། རྐང་པ་ན་བ་དེའང་དྲག་ཏུ་བཅུག དེར་མ་ཟད་ཁོ་རང་ཁུར་ནས་ལྷ་སར་ཐོན། ལྷ་སར་ཐོན་རྗེས་བླ་མ་ཞིག་ལ་ཞུས་པ་ན་དྲེད་མོང་དེ་ནི་ཁོའི་ཨ་མའི་རྣམ་ཤེས་ཡིན་པ་བཤད། ཕྱིར་ཕ་ཡུལ་ལ་ལོག་སྐབས་དྲེད་མོང་གིས་སྐྱེས་པ་དེ་ལ་སེམས་ཁུར་བྱས་ནས་མིག་ཆུ་མང་པོ་བཞུར་ཏེ་མཚོ་སྐྱ་རེངས་དང་སྔོ་རེངས་སུ་གྱུར་བ་ཡིན་ཞེས་བཤད་སྲོལ་ཡོད།

本段视频讲述了一个男人跟着一群朋友去拉萨朝拜的路上因为脚受伤了没能跟着伙伴一起去,最后一只棕熊背着他去拉萨的故事。

这段视频讲述了扎陵湖和鄂陵湖的起源,一个男人跟着一群人去拉萨朝拜,不幸的是他的脚受伤了没能跟他们一起去。一只棕熊找到了他并开始细心照顾,他的脚也治好了,并且那只棕熊背着他到了拉萨。当他把事情的经过一位活佛时才得知那只棕熊是他母亲的化身。回来的路上那只棕熊因为担心他而伤心难过,它的眼泪变成了扎陵湖和鄂陵湖。

Transcript search
No results found for this search
0 of 0