Skip to main content Skip to search
01 Sep 2018
3 min 27 sec
Ariana Maki
Video Overview
Creators: 
Duptho, Sonam Chophel

Karma Deki and Dema sing a song called "Arok Sho Mo Alay", which they learned from a village elder.  It can be sung as well as danced to. The song wishes for a good harvest, abundant rainfall and tranquility. The younger generations are not interested in learning such a song, as they are more influenced by Western pop music.

ཨ་རོགས་ཤོ་མོ་ཨ་ལེགས་ཟེར་བའི་གླུ་གཞས་འདི་ ཁོང་ཚུ་གིས་ཡང་ གཡུས་ཁ་ལུ་ཡོད་པའི་ ཕམ་རྒས་ཤོས་ཚུ་ལས་ ལྷབ་ལྷབ་ཨིན་མས། ད་རེས་ནང་པའི་ ན་གཞོན་ཚུ་གིས་ ཕྱིའི་སྤྱོད་ལམ་ལུ་བལྟ་ཏེ་ རང་གི་ལམ་ལུགས་སྲོལ་ལུ་ རྩིས་མཐོང་མེད་སྐྱེད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས། གླུ་གཞས་དེ་ཡང་ཁོང་ཚུ་ ལོ་མཐོ་བརྩུགས་བའི་སྐབས་འཐེན་སྲོལ་ཡོདཔ་ཨིན་མས། གླུ་གཞས་དེ་འཐེན་དགོ་མི་དེ་ཡང་ ལོ་ཐོག་ལེགས་ཤོམ་འབད་སྐྱེད་ནི་གྱི་ རེ་བ་དང་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཏེ་འཐེན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།

 

Transcript search
No results found for this search
0 of 0
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    [ཤོག་ལས་ཨ་ལ་ལ་ཡོ་ལ་རང་ལ་ཡོ། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་ལ་མོ་ཡོ་མོ་ལ་མོ་བླ་མ་གནང་། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་དབང་བཤད་གནང་ལ་ད་ནས་དྲི་སོང་གནང་། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་ད་ནས་དྲི་སོང་ཞེས་མ་གནང་ན། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་ཆུ་གང་ཚེ་བུམ་མེན་ཤོག་བུམ་ཤོག །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཤོག་ལས་ཨ་ལ་ལ་ཡོ་ལ་ལ་ཡོ། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་རྫོང་ཆེན་བཀྲིས་སྒང་ཀུ་དྲུང་ཡིག་ནང་། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཕྱག་ཡིག་གནང་ན་ག་ཏེ་བི་གསུང་ན། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་དཀྱུས་ལས་ཤོག་གུ་མི་ལུས་ཤོར་པུ་ཤོག །?]
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་ Karma Deki
    ལགས་སོ་ལགས།། །།