Skip to main content Skip to search
01 Sep 2018
3 min 27 sec
Ariana Maki
Video Overview
Creators: 
Duptho, Sonam Chophel

Karma Deki and Dema sing a song called "Arok Sho Mo Alay", which they learned from a village elder.  It can be sung as well as danced to. The song wishes for a good harvest, abundant rainfall and tranquility. The younger generations are not interested in learning such a song, as they are more influenced by Western pop music.

༉  བཀྲ་ཤིས་གཡང་རྩེ་སྦས་གླིང་ལས་ ཀུན་བཟང་ལྷ་མོ་གིས་ ཤོ་མོ་ཨ་ལེ་ལ་ཡོ་ཟེར་མི་ཅིག་འཐེན་ཏེ་ཡོད་མི་འདི་ ཁོང་གཡུས་ཁ་ལུ་ཡོད་པའི་ཕམ་རྒན་ཤོས་ཚུ་ལས་ལྷབ་ལྷབ་ཨིན་མི་འདི་ ང་བཅས་ར་འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་ནང་ཧེ་མ་ལས་དར་ཏེ་ཡོད་པའི་ལམ་སྲོལ་བཟངམོ་ཚུ་ ཞིབ་འཚོལ་འབད་བའི་སྐབས་འཐེན་འཐེནམ་ཅིག་ཨིན་མས། གླུ་གཞས་འདི་ ཁོང་གི་གཡུས་ཁ་ལུ་ ལོ་ཐོག་བཙུགས་པའི་སྐབས་ལུ་འཐེན་སྲོལ་ཡོདཔ་ད་ གླུ་གཞས་འདི་འཐེན་དགོ་མི་དེ་ཡང་ ལོ་ཐོག་ལེགས་ཤོམ་སྐྱེ་བཅུག་ནི་གི་རེ་བ་དང་སྨོན་ལམ་བཏབ་སྟེ་འཐེན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།

Transcript search
No results found for this search
0 of 0
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    [ཤོག་ལས་ཨ་ལ་ལ་ཡོ་ལ་རང་ལ་ཡོ། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་ལ་མོ་ཡོ་མོ་ལ་མོ་བླ་མ་གནང་། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་དབང་བཤད་གནང་ལ་ད་ནས་དྲི་སོང་གནང་། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་ད་ནས་དྲི་སོང་ཞེས་མ་གནང་ན། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་ཆུ་གང་ཚེ་བུམ་མེན་ཤོག་བུམ་ཤོག །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཤོག་ལས་ཨ་ལ་ལ་ཡོ་ལ་ལ་ཡོ། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་རྫོང་ཆེན་བཀྲིས་སྒང་ཀུ་དྲུང་ཡིག་ནང་། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཕྱག་ཡིག་གནང་ན་ག་ཏེ་བི་གསུང་ན། །
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་དང་སྒྲོལ་མ་ Karma Deki & Dema
    ཨའེ་དཀྱུས་ལས་ཤོག་གུ་མི་ལུས་ཤོར་པུ་ཤོག །?]
  • ཀརྨ་བདེ་སྐྱིད་ Karma Deki
    ལགས་སོ་ལགས།། །།