Skip to main content Skip to search
29 Jan 2016
1 min 50 sec
Samten Yeshi
Video Overview
Creators: 
Rinzin Dema, Tshering Dema

Most houses are built with walls made of packed mud. The right kind of soil is powdered, sieved, and mixed with water to form a mixture with right consistency. This mixture is then put into a box frame created for the wall. Women then use large and long pestles to pack the mud while singing the traditional mud-ramming songs. Here, in this documentation, Aum Thinley Bidha gives an explanation on some lines from the lyrics.

 

བློ་ཟེ་དང་ཅོག་ར་འཐདཔ་སྦེ་ སྤར་བཤད་ཟེར་ བཤད་པ་རྐྱབ་ནི་ཅིག་འདུག དེ་ཡང་ ཁྱིམ་གྱང་བརྡུང་ས་ལུ་ བཤད་པ་རྐྱབ་ཐངས་ཅིག་ཨིནམ་ད་ ཧཱ་ སྐར་ཚོགས་ལས་ འཕྲིན་ལས་བུ་དར་གྱིས་ སྤར་ཚིག་ ཚིག་གཉིས་གསུམ་ཅིག་ཞུ་གེ་ཟེར་ བཤད་པ་ཅིག་རྐྱབ་སྟེ་འདུག མོ་གིས་བཤད་པ་རྐྱབ་མི་ནང་ ཤར་ལྷོ་ནུབ་བྱང་བསྐོར་ཏེ་ ཕྱོགས་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལཔོ་ཚུ་གི་མཚན་ཚུ་ཡང་འཐོན་ནི་འདུག།

 

Transcript search
No results found for this search
0 of 0