Skip to main content Skip to search
21 Jun 2018
2 min 57 sec
Ariana Maki
Video Overview
Creators: 
Sonam Chophel, Duptho

In this video, Yangdon from Jamkhar, Trashiyangtse sings “Tshenden Tshogpai Tshoglu” (How Great Masters Gathered). Tshenden Tshogpai Tshoglu was first composed by Tango Choeje Tshewang Tenzin, and first performed by the people of Wang, Chang and Kabji in Thimphu valley upon the arrival of Zhabdrung Rinpoche to Bhutan in the 17th century. The people of Wang offered this melodious Zhungdra song “Tshenden Tshogpai Tshoglu" at the reception of Zhabdrung. Today it is widely known throughout Bhutan. 

 

བཀྲ་ཤིས་གཡང་རྩིས་འཇམ་ཁར་ལས་ཨིན་མི དབྱངས་སྒྲོན་གྱིས་ མཚན་ལྡན་ཚོགས་པའི་ ཚོགས་གླུའི་ གླུ་གཞས་འདི་  འཐེན་འདི་ཡོདཔ་ཨིན་མས། གླུ་གཞས་འདི་ གོ་དང་པ་ རྟང་སྒོ་ ཆོས་རྫེས་ཚེས་དབང་བསྟན་འཛིན་གྱིས་ བརྩམས་ཞིནམ་ལས་ དེ་ལས་ གོ་དང་པ་  དུས་རབས་བཅུ་བདུན་པ་ནང་ ཞབས་དྲུང་འབྲུག་ལུ་ འབྱོན་པའི་སྐབས་ལུ་ཝང་དང་ ལྕང་ དེ་ལས་སྐབས་བྱིས་ས་ཀྱིས་ མི་སེར་ཚུ་གིས་ གོ་དང་པ་འཐེན་འདི་ ཡོདཔ་ཨིན་མས། ད་རེས་ནང་པ་ ས་གནས་ག་སྟེ་ལུ་ཡང་ དར་ཁྱབ་སོང་འདི་ ཡོདཔ་ཨིན་མས། ཀཞུང་སྒྲའི་ གླུ་གཞས་ཚུ་ལས་ རྙིང་ཤོས་ཅིག་ དང་ ཧན་ཤོས་ཅིག་ཨིན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།

 

Transcript search
No results found for this search
0 of 0
  • འཆི་མེད་དབྱངས་སྒྲོན་ Chiki Yangdon
    མཚན་ལྡན་འཚོགས་པའི་ཚོགས་ལུགས་བཤད་མི་དགོ །མཚན་ལྡན་འཚོགས་པའི་ཚོགས་ལུགས་ལ་བཤད་དགོ་ན། །
  • འཆི་མེད་དབྱངས་སྒྲོན་ Chiki Yangdon
    དབུ་ཞྭ་གནམ་ལུ་མ་རེག་རས་གོས་(ཆོས་གོས་)སྡོམ་པ་གཅིག །༼ཤམ་ཐབས་ས་ལུ་མ་རེག་(མ་གཞོལ་)རས་གོས་སྡོམ་པ་གཉིས། །༽
  • འཆི་མེད་དབྱངས་སྒྲོན་ Chiki Yangdon
    ན་བཟའ་བར་ལས་ལྷུག་དར་བསྒྱིར་བ་(འཕྱར་བ་)གསུམ་ཟེརཝ་ད་ཡ། །ཨོ་ལོ་དད་པའི་མཚན་ལྡན། །
  • འཆི་མེད་དབྱངས་སྒྲོན་ Chiki Yangdon
    སངས་རྒྱས་སྟོང་གི་རྣམ་སྤྲུལ་ཐོབ་པ་ལགས་སོ། །ལགས་སོ་ལེ་མོ་ཡ།། །།